16 ottobre 1976. È il momento della verità. Il momento del rientro. Apollo 18 sarà stata un successo o un fallimento?

Ogni missione ha un inconveniente. Ma, per una strana coincidenza, sembra che gli imprevisti vissuti da Jim Lovell debbano sempre essere possibilmente letali.

Atlantis è allunato. Per qualcuno è finalmente giunto il momento di camminare sulla Luna. Per qualcun altro, di lasciarla.

La fortuna ha decisamente voltato le spalle a Valentina Tereškova, che non può decollare dalla Luna. Ma, come spesso accade, la mala sorte di qualcuno può trasformarsi nell’occasione della vita per un altro. Vero Jim Lovell?

In ogni tragedia è importante ricordare chi non ce l’ha fatta. Ma se il dramma avviene sulla Luna, è probabile che i morti passino in secondo piano, rispetto ai vivi. E questo è inaccettabile.

1976. La NASA viene a conoscenza di un inaspettato progresso sovietico nella corsa allo spazio. Ma non è l’intelligence a scoprirlo: sono i russi a contattare gli americani. Per chiedere aiuto.